"tonna" meaning in All languages combined

See tonna on Wiktionary

Noun [interlingua]

  1. tona
    Sense id: pl-tonna-ia-noun-nX5hsJQo Topics: physics, units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈtɔ̃nːa, tõ•na [Slavic-alphabet]
Forms: tonny [genitive, singular], tonnie [dative, singular], tonnę [accusative, singular], tonną [instrumental, singular], tonnie [locative, singular], tonno [vocative, singular], tonny [nominative, plural], tonn [genitive, plural], tonnom [dative, plural], tonny [accusative, plural], tonnami [instrumental, plural], tonnach [locative, plural], tonny [vocative, plural]
  1. tona metryczna (1000 kg)
    Sense id: pl-tonna-pl-noun-NmYp4~Tw Topics: physics, units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tona Related terms: ważyć tonnę
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język uzbecki]

  1. tona
    Sense id: pl-tonna-uz-noun-nX5hsJQo Topics: physics, units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język uzbecki, Uzbecki (indeks)

Noun [język wilamowski]

  1. lm od: tonn
    Sense id: pl-tonna-wym-noun-sAba1c3L
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język węgierski]

  1. tona
    Sense id: pl-tonna-hu-noun-nX5hsJQo Topics: physics, units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tonnakilométer, tonnatartalom
Categories (other): Węgierski (indeks)

Noun [język łotewski]

  1. tona
    Sense id: pl-tonna-lv-noun-nX5hsJQo Topics: physics, units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język łotewski, Łotewski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonno",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ważyć tonnę"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              183
            ]
          ],
          "ref": "Maria Skłodowska-Curie, Stan obecny chemji polonu, Polskie Towarzystwo Chemiczne, Warszawa 1926, s. 99.",
          "text": "Rad bowiem należy do grupy pierwiastków ziem alkalicznych o wybitnie określonych własnościach, a jakkolwiek ilość jego w rudach uranu jest nader mała (najwyżej około 500 mgr. na tonnę), to jednak przy względnej długowieczności radu (okres półtrwania wynosi 1600 lat) ilość ta jest wystarczająca, aby można było wyodrębnić czyste sole radu, określić jego ciężar atomowy (226,0), a nawet otrzymać Ra w stanie metalu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tona metryczna (1000 kg)"
      ],
      "id": "pl-tonna-pl-noun-NmYp4~Tw",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɔ̃nːa"
    },
    {
      "ipa": "tõ•na",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tona"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "id": "pl-tonna-ia-noun-nX5hsJQo",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język łotewski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łotewski (indeks)",
      "orig": "łotewski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łotewski",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "id": "pl-tonna-lv-noun-nX5hsJQo",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język uzbecki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Uzbecki (indeks)",
      "orig": "uzbecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język uzbecki",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "id": "pl-tonna-uz-noun-nX5hsJQo",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Węgierski (indeks)",
      "orig": "węgierski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonnakilométer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonnatartalom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "id": "pl-tonna-hu-noun-nX5hsJQo",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język wilamowski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lm od: tonn"
      ],
      "id": "pl-tonna-wym-noun-sAba1c3L",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tonna"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonno",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonnach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tonny",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ważyć tonnę"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              183
            ]
          ],
          "ref": "Maria Skłodowska-Curie, Stan obecny chemji polonu, Polskie Towarzystwo Chemiczne, Warszawa 1926, s. 99.",
          "text": "Rad bowiem należy do grupy pierwiastków ziem alkalicznych o wybitnie określonych własnościach, a jakkolwiek ilość jego w rudach uranu jest nader mała (najwyżej około 500 mgr. na tonnę), to jednak przy względnej długowieczności radu (okres półtrwania wynosi 1600 lat) ilość ta jest wystarczająca, aby można było wyodrębnić czyste sole radu, określić jego ciężar atomowy (226,0), a nawet otrzymać Ra w stanie metalu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tona metryczna (1000 kg)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɔ̃nːa"
    },
    {
      "ipa": "tõ•na",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tona"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    "Język uzbecki",
    "uzbecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język uzbecki",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    "Język wilamowski",
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lm od: tonn"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    "węgierski (indeks)"
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonnakilométer"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonnatartalom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tonna"
}

{
  "categories": [
    "Język łotewski",
    "łotewski (indeks)"
  ],
  "lang": "język łotewski",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tona"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "tonna"
}

Download raw JSONL data for tonna meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the plwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.